s
s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GO TO MLC HOMEPAGE

MLC

 

 

 

 

 

ONLINE BOOKSTORE FEATURED TITLES

 

Best of Irish Poetry 2009
Best of Irish Poetry 2010

Editor: Matthew Sweeney

 

 

Songs of Earth and Light

Songs of Earth and Light
Barbara Korun poems translated by Theo Dorgan

 

 

Done Dating DJs
Done Dating DJs
by Jennifer Minniti-Shippey
Winner, 2008 Fool for Poetry Competition

 

 

Richesses

Richesses: Francophone Songwriter Poets
Edited and translated by Aidan Hayes

 

 

 

 

Munster Literature Centre

Create your badge

 

 

 

 

 

Arts Council

 

 

Cork City Council

 

 

Foras na Gaeilge

 

 

Cork County Council

   

 

 

CEAITÍ NÍ BHEILDIÚIN

 

 

Ceaití Ní Bheildiúin

 

Is as Ros Eo i gCo. Áth Cliath Ceaití ó dhúchas ach maireann sí anois i gCorca Dhuibhne. Tá dhá chnuasach filíochta aici, An Teorainn Bheo (COISCÉIM, 2007) agus Púca Gan Dealramh (COISCÉIM, 2010).  Tá duaiseanna buaite aici dá gcuid filíochta agus tá sparánacht fachta aici ón gComhairle Ealaíon.


 

 

 

Saol Craptha

 

Theastaigh uait

go mbeinn balbh.

Chuireas glas ar mo bhéal.

 

Theastaigh uait

go mbeinn bodhar.

Dhúnas mo chluasa.

 

Theastaigh uait

go mbeinn caoch.

Chlúdaíos mo shúile.

 

Theastaigh uait

go mbeinn socair.

Shuíos ar an stól

 

gan bhogadh,

gan bhogadh,

gan bhogadh.

 

 

©2011 Ceaití Ní Bheildiúin

 

 

 

Author Links

 

Béalscaoilteacht: Memory as Inheritance

Ceannaigh Púca gan Dealramh le Ceaití Ní Bheildiúin ag Coiscéim.ie

Ceannaigh An Teorainn Bheo le Ní Bheildiúin ag Coiscéim.ie

 

 

CLÁR AR AIS GO DTÍ AN BARR AN CHÉAD DÁN EILE

 

 

   
 
©2009 Southword Editions
and
Munster Literature Centre
   

Southword 6 Southword No 7 Southword No 8 Southword No 9 Southword No 10 Southword 11 southword 12 Southword No 14 Southword No 15